COOLna

….dědictví času a kultury…


další nástroj na ohlupování lidí v Rusku, Ruwiki

Po krvavé invazi na Ukrajinu se ruský režim snaží co nejvíce izolovat své občany online a přísně kontrolovat, jaké informace se k nim dostanou. Ideálně pochopitelně jen ty „vyhovující“ a dostatečně prověřené. Jedním ze zdrojů, kde se to „škodlivým liberálním obsahem“ jen hemží, je oficiální ruskojazyčná Wikipedie. Co tedy dělat, když stát nechce, aby Rusům pletla hlavu? Uděláme si vlastní, „správnou“, rozhodl prý sám Vladimir Putin.

A tak nedávno v Rusku spustili vlastní verzi Wikipedie pod názvem Ruwiki. Jde už o druhý pokus, ten první loni v srpnu se příliš nepovedl, měl technické problémy, možná proto, že běží výhradně na ruských serverech.

Ruwiki přesně odráží ruský pohled na svět. Je výrazně nakloněna Vladimiru Putinovi, zato zmínky o ruském řádění na Ukrajině nebo o vzpouře šéfa wagnerovců Prigožina byste tam hledali marně..

Vladimir Medejko, dlouholetý editor ruské Wikipedie a zakladatel jejího ruského rivala Ruwiki se nechal slyšet, že nové stránky zůstanou neutrální a v souladu s přísnými ruskými mediálními zákony. To se však víceméně navzájem vylučuje.

Ruskojazyčná Wikipedie, jejíž servery provozuje Wikimedia Foundation sídlící v San Francisku, v Rusku zatím zakázána není, navzdory kritice úřadů zůstává jednou z nejpopulárnějších webových stránek v Rusku. Měsíčně si ji prohlíží okolo 95 milionů návštěvníků.

Jeden příklad za všechny: Když koncem června ozbrojení žoldáci ovládli Rostov na Donu a vyrazili na zteč k Moskvě, spolehlivé informace k situaci se hledaly obtížně. Jednou z mála výjimek byla ruská Wikipedie, která velmi rychle publikovala rozsáhlý článek „Vzpoura Wagnerovy skupiny“. Není divu, že za první den zaznamenal 270 000 otevření.

Přesně tohle je důvod, proč ruská Wikipedie dlouhodobě dráždí ruské úřady, které její obsah kritizují, prý je plný „šokujících chyb“ a proč občas dostává tučné pokuty. Proslýchá se, že nástup alternativní platformy Ruwiki je jen prvním krokem k jejímu definitivnímu zablokování. Řada jestřábů v ruské politice po tom volá a je zřejmé, že technicky by to nebyl problém.

Ruwiki se ovšem na obsahu ruskojazyčné Wikipedie řádně přiživuje. Podle mediálních odborníků si zkopírovala skoro dva miliony článků, které ovšem před zveřejněním na Ruwiki prošly významnými změnami, tak, aby odpovídaly ideologii a představám vládních cenzorů.

Je zde ještě jeden zdánlivý detail, ve svém vyznění však nesmírně důležitý: Ruwiki aktuálně jede v takzvané beta verzi, jinými slovy lidé zvenčí nemohou texty upravovat tak, jak je to běžné u původní platformy. Medejko tvrdí, že později budou i veřejné editace možné, budou však prověřovány speciálními panely odborníků.

Zkusme nyní porovnat Ruwiki s ruskou Wikipedií, abychom získali představu o tom, v čem se odlišují.

Například hledejme „válka na Ukrajině“. Na „alternativní verzi“ najdeme pouze obsáhlou chronologii s názvem Vojenská operace na Ukrajině, slovu „válka“ se zásadně vyhýbá. Její provedení je charakterizováno jako naplnění smlouvy o přátelství a vzájemné pomoci s Luhanskou a Doněckou lidovou republikou, tedy samozvanými separatistickými útvary na území Ukrajiny, které byly později začleněny do Ruské federace. O masakrech v Buči, civilních obětech a dalších ruských zvěrstvech na Ukrajině – nic.

Když zadáme heslo „Prigožin“, vyjede obsáhlý článek s jeho životopisem, který ovšem tažení wagnerovců na Moskvu výslovně nezmiňuje, o „vzpouře“ pak hovoří v jediném odstavci, v němž cituje zahájení trestního stíhání proti Prigožinovi „za organizování ozbrojeného povstání“. Kontext celé události nelze ani při nejlepší vůli z článku pochopit – na rozdíl od obsáhlého vysvětlujícího materiálu na ruské Wikipedii.

Oddíl „kritika“ na stránce o Putinovi, který má na ruské Wikipedii přes 2 500 slov, odbyla Ruwiki pár vybranými odstavci. Podobně jako u dalších hesel, všechno „do nebe volající“ tu jen cudně ševelí a šeptá.

Jinými slovy – Kreml znovu a znovu klame tělem. Zatímco se tváří jako jedinečné ztělesnění spravedlnosti a objektivity, servíruje svým obyvatelům dovedně zaobalené polopravdy a podstatné věci raději „taktně“ zamlčí úplně. Rusy záměrně a zdatně manipuluje.

Koneckonců co jiného očekávat od režimu, který v Rusku zcela zdevastoval svobodu projevu a nezávislá média, svou vlastní kritiku postavil mimo zákon a nezávislé zdroje označuje za „zahraniční agenty“. Nově spuštěná Ruwiki tak není ničím jiným než jen dalším nástrojem propagandistické mašinerie, který má přispět k rafinovanému ohlupování ruské veřejnosti.

Udělej mi radost a pozvi mě na kávu. Opravdu mě potěší, když si ji jednou nebudu muset koupit sama.



krematorium